Юбер, уверенный в своей непогрешимости, заключает опасную сделку с Дюмоном, полагая, что сможет перехитрить всех. Он готовит ловушку, рассчитанную на Ассана, но тот, как всегда, на шаг впереди. В то же время Клэр, оказавшись в безвыходном положении, вынуждена обратиться к Юберу, что может стать началом новой игры. Кто кого переиграет в этой партии, где ставки высоки как никогда?